Elokuva-arvio: Matkalla
Kauan se kesti, mutta viimeinkin on Jack Kerouacin 1957 ilmestyneestä romaanista On the Road eli Matkalla saatu aikaan elokuva. Francis Ford Coppola osti kirjan filmausoikeudet jo 1980 ja valitsi lopulta ohjaajaksi brasilialaisen Walter Sallesin, joka sai kansainvälistä mainetta Ernesto ”Che” Guevaran nuoruudenmuistelmiin perustuvalla elokuvallaan Moottoripyöräpäiväkirjat (2004).
Hieman samanlainen tarina Matkallakin on. Kummassakin nuoret ihmiset matkustavat pitkin ja poikin, kohtaavat kaikenlaisia ihmisiä ja etsivät itseään.
Mutta Kerouacin romaani on paljon muuta kuin vain vetävä tietarina. Se on niin sanotun beat-kirjallisuuden keskeinen teos ja myöhemmän vastakulttuurin ja amerikkalaisen kirjallisuuden kehityksen kannalta merkittävä.
Alkoholisoitunut ja katkeroitunut Kerouac tuomitsi ennen varhaista kuolemaansa hippikulttuurin, mutta tosiasia on, että hänen tuotantonsa, ja etenkin Matkalla, oli tärkeä tekijä 1960-luvun hippeilynkin muovautumisessa.
Matkalla-romaanissa joukko sodanjälkeiseen sovinnaiseen ja ahdasmieliseen amerikkalaiseen yhteiskuntaan kyllästyneitä nuoria etsii elämäänsä sisältöä ja kiihkoa reissaamisesta, huumeista, seksistä, viinasta ja jazzista. Varsinainen nuorisokulttuuri ei ole vielä kehittynyt, mutta se itää jo.
Matkalla on myös avainromaani. Suurimmalla osalla sen henkilöistä oli vastineensa Kerouacin lähipiirissä, newyorkilaisten älykkötaiteilijoiden joukossa. Keskeisiä hahmoja ovat Kerouacin omakuva, aloitteleva kirjailija Sal Paradise, sekä hänen ystävänsä, autovaras ja maankiertäjä Dean Moriarty, joka todellisuudessa oli vastaavanlaista elämää viettänyt Neal Cassady. Beat-kirjallisuuden keskeinen runoilija Allen Ginsberg esiintyy tarinassa Carlo Marxin hahmossa.
Romaanin alkuperäisessä versiossa, joka juuri on ilmestynyt meillä pokkarina, henkilöt ovat omalla nimellään.
Kirja kuvaa Paradisen ja Moriartyn elämää 1940-luvun lopulta 1950-luvun alkuun. Keskeisenä teemana on se, miten Sal vähitellen huomaa, että hänen vapauden majakkana pitämänsä Dean onkin itse asiassa vastuuton, vain omasta nautinnostaan piittaava kulkuri, joka ei välitä toisista pätkääkään. Vapaus on tavoittelemisen arvoista, mutta ei toisten kustannuksella.
Kun Matkalla aikoinaan ilmestyi, se oli jotain uutta ja rohkeaa. Mutta nyt ovat ajat toiset, ja Kerouacin kuvaamasta ajanjaksosta on yli 60 vuotta. Sallesin elokuva tavoittaa Kerouacin kirjan ajankuvan, tapahtumat ja henkilöt, mutta ei yhtä hyvin sitä kiihkoa ja vimmaa, joka romaanista yhä välittyy.
Elokuva tuntuu paikoitellen liiankin harkitulta ja laskelmoidulta. Siinä on kuitenkin paljon hyvää, ja kokonaisuutena sitä voi pitää aika onnistuneena, etenkin kun ottaa huomioon, että Kerouacin impressionistisesta romaanista on ehkä mahdotonta tehdä täydellistä elokuvaa.
Eric Gautierin kuvaus on ensiluokkaista ja Gustavo Santaolallan eleettömälle musiikille antavat potkua hienot jazzmuusikot, basisti Charlie Haden ja rumpali Brian Blade.
Kaikki näyttelijät tekevät oivaa työtä, mutta etualalle nousevat Garrett Hedlund ikuisesti levottomana Dean Moriartyna sekä Kristen Stewart yhtä lailla ajelehtivana Marylouna. Sam Riley esittää tapahtumia kirjaavaa Sal Paradisea vähäeleisen varmasti, sivustakatsojana pysytellen.
Parhaiten Salles pääsee lähelle romaanin polttavaa elämännälkää muutamassa bailausjaksossa, etenkin uudenvuodenjuhlissa, joissa Hedlund ja Stewart vetävät kuuman tanssin Kenny Clarken, Steve Colemanin ja Dizzy Gillespien bebop-klassikon Salt Peanuts tahtiin.
Luonnollisesti Jose Riveran käsikirjoituksessa romaanin mutkia on hieman oiottu ja henkilöitä pudotettu pois, mutta ei kokonaisuuden kannalta oleellisesti. Seksiin suhtaudutaan toki suoremmin kuin ainakaan romaanin julkaistussa versiossa.
Sivuosissa vilahtaa tunnettuja naamoja, muun muassa Viggo Mortensen, Amy Adams, Terrence Howard ja Steve Buscemi.
Matkalla (On The Road) (Katso traileri tästä.)
USA / Brasilia 2012
Ohjaaja: Walter Salles
Pääosissa: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Kirsten Dunst
Laji: Draama
Kesto: 134
Ikäraja: K-16
Tähdet: ****
Kaikkien elokuva-arvioiden arkistohaun löydät täältä.
Kommentit